Gold Fields Limited GFI
A depositary receipt. The company's shares are held on deposit in its home market and this New York listing is a claim on them, so it is the company's own equity and its financial statements describe it.
One depositary share represents one underlying share, so per-share figures need no conversion.
The filing does not state a par value for the underlying share, so no home currency is claimed for it.
Source: the issuer's own SEC cover pageReading GFI’s filed statements…